«1+1» оштрафовали за трансляцию сериала «Кухня» на русском

Национальный совет Украины по вопросам телевидения и радиовещания наложил штраф на «Студию 1+1» в почти 71,5 тысячи гривен за трансляцию сериала «Кухня» на русском языке весной прошлого года.

15 июля Национальный совет рассмотрел результаты внеплановой невыездной проверки ООО «ТРК "Студия 1+1» (логотип "1+1"). За нарушение требований украинского законодательства во время трансляции телесериала «Кухня» на негосударственном языке к лицензиату применена штрафная санкция в размере 71 488,95 грн, сообщает пресс-центр  Нацсовета по ТВ и радио.

Внеплановую невыездную проверку вещателю назначили по обращению активиста общественного движения «Відсіч» Максима Ковбыка.

За скаргою нашого активіста Максима Ковбика Нацрада оштрафувала канал 1+1 за незаконний показ російського серіалу «Кухня» російською! А завтра набирає чинності норма закону про мову, що зобов’язує телеканали транслювати українською і фільми власного виробництва, зокрема Сватів ? pic.twitter.com/MVO4joHELn

— Відсіч (@Vidsich) July 15, 2021

Мониторинг Национального совета состоялся с 27 апреля по 5 мая. Проанализировав данные было установлено, что трансляция сериала «Кухня» на русском языке с украинскими субтитрами является нарушением требований абзаца второго части пятой статьи 10 закона Украины «О телевидении и радиовещании».

В течение 30 дней со дня уведомления Национальным советом о принятом решении компания должна оплатить штраф в государственный бюджет.

Читайте также 

• 7 мая Нацсовет обращался к «1+1» - в тот раз телеканал отличился трансляцией фейков о «биолабораториях США».
• В начале года «1+1» изменили сетку вещания для Дубинского, после блокировки его канала на YouTube.